De va e lipsa de zapada va invitam sa urmariti expeditia lui Ben Saunders si Tarka L'Herpiniere care au pornit sa refaca si sa duca pana la capat expeditia Terra Nova condusa de Robert F. Scott. De Craciun, cand noi si multi altii din emisfera nordica ne scarpinam pe sosetele din lana usor ghiftuiti de prea mult cozonac cu porc, 2 barbosi zgribuliti erau asa de aproape de pol ca nici google maps nu-i mai stie (incercati sa vedeti unde e S89° 39' 35.64", E160° 27' 24.42" - pe Google Earth se vede atat) si-si faceau schimb de cadouri - pliculete de ceai, lapte praf si cafea. Erau la o zi departare de Polul Sud.Tarka and I swapped presents soon after our alarms went off at 5.30am; he loved his teabags and powdered milk, and it turns out he's been dragging with him for 61 days an ingenious vacuum-packed disposable filter coffee maker that produces three cups Petrecerea de Craciun.
Va reamintim (daca e cazul) contextul expeditiei lui Scott: 1911 toamna tarziu, 2 expeditii (norvegiana si britanica) se iau la intrecere pentru atingerea Polului Sud. Norvegienii - condusi de Roald Amundsen, mai de-ai casei castiga, parcurgand distanta cu 25 de zile mai repede. Nimeni din echipa lui Scott nu mai ajunge inapoi, printre altele si din cauza unor balbe organizatorice. Ex: norvegienii au folosit caini, britanicii ponei1 - pana au ramas fara ponei. Britanicii au mers pe jos, norvegienii pe schiuri. Si mai multe detalii merita citite aici: Comparison of the Amundsen and Scott Expeditions.
Daca Scott a plecat alaturi de alti 4 coechipieri, remake-ul de 102 de ani mai tarziu se bazeaza pe o echipa de 2 oameni, neasistata, fiecare carandu-si singur sania. O expeditie de 4 luni / 2900km pe jos, fiecare carand ~200kg pe vreme de aprox -50°C.
I said to Tarka as we ate and drank, "This is a stupid way to make a living". "True," he replied, as he emptied a packet of cashew nuts into his mouth, "But it's not a bad way to make a life". A BIG DAY OUT (DAY 64) Paralela cu expeditia lui Scott n-a fost doar traiectoria si mijlocul de locomotie. Ca si membrii Tera Nova si Ben si Tarka au ramas fara provizii, asa ca au trebuit sa puna mana pe telefon, sa sune la satelit si mai departe si sa faca o comanda de de-ale gurii cu livrare in mijlocul Antarcticii - dupa ce o perioada isi redusesera portiile la jumatate. Dupa care s-au ridicat si au mers mai departe.
Only now, after a lot of sleep and a lot of food, are we starting to realise quite how depleted we were a few days ago. It's still pretty fresh outside (-30 degrees C. windchill all day today) but our ability to generate heat and to carry out basic tasks outside in thin gloves (like zipping up salopettes after venturing out for a poo with a view) has increased dramatically, and I woke up warm this morning instead of feeling chilled and miserable. The Scott expedition e in continuare in miscare, va invitam si pe voi sa urmariti urmele in zapada: scottexpedition.com/tracking. Nu ratati si sectiunea team - sa vedeti cam ce fel de oameni se incumeta la o asemenea intreprindere.
1Unfortunately Scott decided to leave behind the engineer Lieutenant Commander Reginald William Skelton who had created and trialled the motor sledges. This was due to the selection of Lieutenant E.R.G.R. "Teddy" Evans as the expedition second in command. As Evans was junior in rank to Skelton he insisted that Skelton could not come on the expedition. Scott agreed to this request and Skelton's invaluable experience and knowledge was lost.
|