dordeduca
0 evenimente in decembrie:
etc
  • home
  • evenimente
  • impresii
  • foto
  • news
  • dordeduca ical ics
  • twitter
  •  

Impresii
24 iulie 2005 alex

Cernauti

Galerie Film cazare Harta Transport Comentarii
In contextul unui principiu (in general intelept), 'cunoaste-ti vecinii', probabil cea mai inedita destinatie e Ucraina si cel mai apropiat oras relevant e Cernautiul.

Am ajuns seara, pe intuneric - cand zic 'intuneric' ma refer la intunericul din oras, cel putin pe drumul catre hotel n-am observat excese in domeniul iluminatului artificial, impresie care mi s-a confirmat si mai tarziu Constatarea #1 In Ucraina e nitel mai intuneric decat la noi. Urmatoarea observatie: in prima camera in care am intrat se gasea, evident un telefon rosu :) Blocul sovietic ne transmitea salutari peste timp :) Foarte dragut, in definitiv cliseele sunt una din materiile prime ale turismului.

Constatarea #2: fetele. La subsolul Ceremus-ului, se afla un club de noapte aparent destul de popular. Am (pers 1 plural) remarcat afluenta generoasa de tinere localnice, grupuri zglobii, dese si dense care treceau prin fetzele noastre obosit-zambitoare. Spre sfarsitul excursiei au existat usoare controverse in momentul stabilirii unei concluzii comune privitoare la frumusetea tinerelor poporului vecin. Totusi, voi afirma ca in general ucrainiencele sunt placute vederii - poate si in contextul usor exotic al Cernautiului.

click to view full size

Ca veni vorba, Cernautiul are un farmec discret si usor prafuit al unui oras probabil candva foarte viu, dar trecut putin in uitare. Centrul este plin de cladiri vechi, de altfel asemanatoare cu ce puteti vedea si prin anumite urbe de pe la noi - nu stiu exact de ce, mi-a zburat gandul la Galati (poate doar pentru ca rimeaza :) ).

Alt aspect remarcat imediat au fost, deloc surprinzator, grafiile chirilice. E usor disconfortant sa te trezesti brusc intr-un spatiu guvernat de o semiotica straina. E prima data cand m-am simtit usor dezarmat/incordat la prima iesire in oras. Nu intelegeam nimic din ce scrie pe pereti, stiam ca nu foarte multi localnici stiu engleaza asa ca eram expus neasteptatului... Treptat asta s-a transformat intr-un joc amuzant de ghicit in slovele slavele murale :)

100 m/h curti. Ne-am petrecut o intreaga dimineata intrand si iesind din curti, fascinati de orice era usor ascuns de cladirile vechi, incercand sa patrundem in intimitatea orasului gazda. Ocazie cu care am intalnit si romani - 20% din populatia regiunii Cernauti. In scripte insa sunt 16% romani si 4% moldoveni - mostenire divide et impera a regimului sovietic. (Dupa cum puteti ghici, URSS-ul n-a prea cultivat diversitatea etnica si a luat si masuri in sensul asta, pana nu demult mai existand chiar o oarecare inertie in sensul asta)




Mancarea bautura si / / / taxiuri ieftine (Constatarea #3).
1 bere la o terasa = 3.5 hrivne, ~ 20.000 ROL. O sticla de Vodka: 100-150k lei. (Recomand Nemiroff sau Medoff)
Taxiurile nu au aparate de taxat, un drum de 5-6 km costa 8 hr ~ 50k lei. (tarif de turisti)
Mancarea e si ea destul de ieftina, am mancat la un moment dat fel 1 + 2 cu mai putin de 30k de lei.

Cu alte cuvinte, Ukraina pare o destinatie indicata unei vacante low budget. Nu toate lucrurile sunt relevant mai ieftine, dar persoane cu experiente anterioara ne-au spus ca la capitolul imbracaminte, cam aceeasi bani ca in .ro se gasesc lucrui nitel mai bune. Altfel, un Playboy cu texte chirilice costa ca la noi, insa nu contine deloc par pubian (Constatarea #4).

Universitatea. Cu siguranta cel mai spectaculos loc dpdv arhitectonic este Universitatea de Stat, rupta parca din Cambridge, fosta resedinta a patriarhului Bucovinei.

Cimitirul. Ca peste tot, cel mai sincer martor istoric (ocazie cu care-mi aduc aminte ca inca nu mi-am respectat promisiunea de a vizita Bellu - in timpul vietii :) ). Cimitirul Cernautuiului e destul de mare, plin de monumente vechi, cripte impresionante, multe dintre ele napadite cu vegetatie, semn al decaderii fostelor familii conducatoare. Nume austro-ungare, romanesti, slave. Peste drum cimitirul evreiesc. Aici e si mormantul lui Aron Pumnul. the Aron Pumnul. Desi se pare ca in cazul altora a functionat, eu am stat cateva minute in fata lui fara sa scot nici o rima decenta :)
Prezentul e si el reprezentat prin noile monumente funerare, cu reproduceri 1:1 a locatarilor, in marmura neagra.




Nu stim ce-i rezerva viitorul, insa trecutul Cernautiului a fost cu siguranta inedit, cel putin dpdv multicultural. Cu putina atentie se pot descoperi multe urme ale perioadei in care C era in Romania, incepand cu capacele de canalizare - cele rotunde, cu inscriptii in romana. Dupa mormant am vizitat si casa lui Aron Pumnul, momentan folosita ca locuinta - comunitatea romana lupta pentru transformarea ei in muzeu.

Nu trebuie insa sa fim tristi, Romania isi exercita influenta si in zilele noastre. Daca nu altfel, macar cultural. Am constatat asta in bazar, cand intr-o harmalaie specifica, urechea mea fina de constantean a sesizat niste sonoritati specific balcanice. Initial am crezut ca mi s-a parut de prea mult dor de casa. Ei bine, nu, in bazarul din Cernauti se asculta (si vand) manele - in limba romana. Rusii au facut ei primul pas venind in Romania, asa ca eram deja obisnuit cu atmosfera de bazar 'la rusi'. Singura diferenta e ca bazarul de fata, fiind la el acasa, e de cateva ori mai mare decat ce am experimentat in .ro, o jungla de tarabe mirosind a plastic nou.

click to view full size click to view full size click to view full size click to view full size click to view full size click to view full size
click to view full size click to view full size click to view full size click to view full size

Si pentru ca totul decursese pana atunci prea lin si nu aveam inca cu ce sa ne laudam acasa, politia locala ne-a sarit in ajutor, Ne-a sarit in ajutor prin exercitarea functiilor sale, recte prin invitarea la sectie. Ma urcasem alaturi de Paul pe un container, pentru a 'impusca' panorama bazarului, nu inainte de a cere voie unui domn dintr-un birou apropiat. N-au trecut mai mult de 3 minute si cateva declansari ca un mustacios incruntat ne-a fluturat o legitimatie sub ochi.

Nu scria nicaieri ca fotografiatul e interzis, cu toate astea au urmat 20 de minute de dialoguri contradictorii romano - ucrainiene. Am fost escortati destul de politicos pana la sectia de politie a bazarului, unde ni s-a explicat ca nu avem voie sa facem poze - desi ne aflam intr-un loc public. Totul a culminat in momentul in care au vrut sa-mi stearga toate pozele de pe card mie, respectiv sa voaleze filmul lui Paul. Am scapat pana la urma cu nitica transpiratie, putina diplomatie, ceva noroc si o interventie in limba locului a doamnei care ne-a supervizat prima parte a vizitei in UKR. Am scapat mai usor cu cateva poze, (cele cu panorama bazarului).

Ultima zi. Plimbari fara directie, pe strazi ceva mai laturalnice. Aceeasi senzatie de spatiu iesit din timp, cumva in sensul oraselor copilariei parintilor nostri, de un provincialism boieresc, inocent, insa martor la multe schimbari de directie istorica. O mica intoarcere in timp, cu o traiectorie si dinamica suficient de diferita fata de ce putem observa in .ro pentru a fi interesanta si cu suficiente referinte comune pentru a avea la indemana suficiente termene de comparatie.

KONIEC


____________
Photo credits: Adi Marineci, Alexandru Popescu, Laura Calinescu, Mihai Dragomir, Paulian Prajitura, Voichita Maican

______
Autor: Alexandru Popescu
 
Tag-uri
Nu exista tag-uri atasate.
Impresii
Contine 28 poze
 
Evenimente in Urmatoarele 2 saptamani
Stiri
LMMJVSD
Anul anteriorDecembrie 2019 Anul urmator
      01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
 Ianuarie
Februarie
Martie
Aprilie
Mai
Iunie
Iulie
August
Septembrie
Octombrie
Noiembrie
Decembrie
 
echipa dordeducaPrima pagină | Evenimente | Impresii | Foto | Stiri | Echipa | Parteneriate
Toate materialele de pe aceste pagini sunt scrise de noi pentru placerea cititorilor nostri. Avem totusi niste Conditii de utilizare.
despre noi
publicitate
parteneriate
echipa
contact
Cu scuzele de rigoare, dordeduca.ro e momentan în hibernare; vom reveni într-o formă nouă. ¯\_(ツ)_/¯ [ 📸 instagram]